عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu anlamıyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألا تفهم ذلك
-
ألا تفهم هذا
-
لا تفهم ذلك
-
أتفهمين ذلك
-
هل تفهم هذا
| Başka seçeneğim yok. Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | . ليس لديّ خيار ألا تفهم ذلك ؟ |
| Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | أن ينسوا ذلك ويمضوا قدما ألا تفهم ذلك |
| Ben aşığım. Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | إننى عاشقة ، ألا تفهم ذلك ؟ |
| Biz birbirimizin hiçbir şeyiyiz. Bunu anlamıyor musun sen? | Open Subtitles | لا علاقة تربط بيننا، ألا تفهم هذا أبدًا؟ |
| Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | أتفهمين ذلك ؟ |
| Bunu anlamıyor musun, Jack? | Open Subtitles | هل تفهم هذا ياجاك؟ ؟ |
| Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك ؟ |
| Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك ؟ |
| Bunu anlamıyor musun? | Open Subtitles | أتفهمين ذلك ؟ |