| Dinleyin beni. Bunu başarabiliriz. Bugün, Cornwall'un... | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا اليوم هو يوم هزيمة كورنوال |
| Dinleyin beni. Bunu başarabiliriz. Bugün, Cornwall'un... | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا اليوم هو يوم هزيمة كورنوال |
| Bunu başarabiliriz! Başarabileceğimizi söyle hadi! | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك قل أنه يمكننا فعل ذلك |
| Bu doğru, Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | هذا صحيح، يمكننا فعلها. |
| Bunu başarabiliriz. Ama beraber çalışmalıyız. | Open Subtitles | نستطيع فعل ذلك علينا ان نكون معاً |
| Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | رأيت مركبك. نستطيع فعل هذا. |
| Belki birbirimize yardım edersek... o zaman Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | ربما إذا ساعدنا بعضنا البعض عندها نستطيع القيام بذلك |
| Bunu başarabiliriz. | TED | نستطيع القيام بهذا. |
| Yanında durayım. Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | أبقني معك,يمكننا القيام بذلك صحيحاً |
| Kendim de zor zamanlar yaşıyorum biliyorum, ama birlikte, Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | أعرفأنكِأننيأمر بوقتعصيب , .لكن. معاً, .يمكننا. فعل هذا |
| Bak, bu planladığımız bir şey değildi ama Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | .. اسمعي ، أعرف أننا لم نخطط لهذا ولكن يمكننا فعل هذا |
| Bunu yapabiliriz. Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا فعل هذا , يمكننا أن ننجح في ذلك |
| Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك. |
| Bunu başarabiliriz Jack. Gençlik Pınarı'nı bulabiliriz. Hep istediğin gibi. | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك يا (جاك)، سنبلغ ينبوع الشباب مثلما أردت دومًا |
| Bunu başarabiliriz Jack. Gençlik Pınarı'nı bulabiliriz. Hep istediğin gibi. | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك يا (جاك)، سنبلغ ينبوع الشباب مثلما أردت دومًا |
| Endişelenme. Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | لا تقلق، يمكننا فعلها |
| - Dinle,bunu yapmak istemezsin. - hayır hayır,hey, Tilda, Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | إستمع , أنت لا تريد فعل ذلك - لا (تيلدا) يمكننا فعلها - |
| Aang, ayağa kalk. Herkes el ele tutuşsun. Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | آنج) ، قُم) جميعكم ، أمسكوا أيديكم نستطيع فعل ذلك |
| Hayır. Bunu başarabiliriz. Benim için çok değerlisin. | Open Subtitles | نستطيع فعل ذلك انت تعنين الكثير لي |
| Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع فعل هذا |
| Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع فعل هذا |
| Gezegenden aldığımız kireçle gemideki atmosfer zehirli hale gelmeden Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | ومع المستلزمات التي حصلنا عليها من الكوكب نستطيع القيام بذلك قبل أن يتسمم الغلاف الجوي للسفينة |
| Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع القيام بهذا الأمر |
| - Olmayacak. Bunu başarabiliriz. | Open Subtitles | -لا شىء سيحدث، يمكننا القيام بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 