| Sana çok kötü şeyler yapacak. Bunu biliyor musun? Korkunç şeyler. | Open Subtitles | هذا أمر شىء لك , أتعرف هذا هذا أمر فظيع , هذة الأمور مقرفة |
| Biliyor musun, bu benim için çok sıkıcı. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم , هذا مضجر لي أتعلم هذا؟ |
| Bernice, sen iyi bir kızsın. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | يا إلهي, برنيس أنتِ فتاة رائعة أتعلمين ذلك |
| Doğayı rahatsız ediyorsun, Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | إنك تسبب الإحراج للطبيعة، أتعلم ذلك ؟ |
| Sen İrlanda'dasın? Bunu biliyor musun? Shh. | Open Subtitles | أنت فى أيرلندا هل تعرف ذلك ؟ إطمئن |
| Bunu biliyor musun? Bu, bu! | Open Subtitles | هل تعرف هذا الشخص؟ |
| Missouri'desin, Bunu biliyor musun dostum? | Open Subtitles | أنت فى ميسورى هل تعلم ذلك يا صديقى ؟ |
| Konuşabildiğim tek kişi sensin. Bunu biliyor musun, Toot? | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكنني الحديث معه أتعرف هذا يا (توت)؟ |
| Lanet olası bir baş belasısın, Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أنت مثير للمشاكل أتعرف هذا ؟ |
| Küstah bir orospu çocuğusun, Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أنت وغد ساخر أتعرف هذا ؟ |
| Ödleğin tekisin, Bunu biliyor musun, Joe? | Open Subtitles | أنت جبان, أتعلم هذا, (جو)؟ |
| Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم هذا ؟ |
| Kendi ağzına da sıçtın, Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | وقضيتِ علي نفسكِ أيضاً، أتعلمين ذلك ؟ |
| - İğrençsin, Bunu biliyor musun? - Ben kahrolası bir lanetliyim. | Open Subtitles | "ـ "أنت مقرفة, أتعلمين ذلك ـ أنا لستُ ملعونة |
| Ahmağın tekisin, Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أنت غبى , أتعلم ذلك |
| Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ذلك ؟ - نعم - |
| Sen İrlanda'dasın? Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أنت فى أيرلندا هل تعرف ذلك ؟ |
| Gerçekten çok tatlısın Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | انت حقا لطيف , هل تعرف هذا ؟ |
| İnanılmazdın. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | لقد كنت فظيع حقاً هل تعلم ذلك ؟ |
| Müşterilerimin çoğu erkektir. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين هذا ، معظم زبائنى من الذكور |
| Bazen bana söylenebilecek en tatlı şeyleri söylüyorsun. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أحياناً تقول أشياءً جميلة حقاً , أتعرف ذلك ؟ |
| Annenin bir çok özelliğini taşıyorsun. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | يوجد الكثير من صفات أمك بك، أتعلمين هذا ؟ |
| Çok güzelsin, Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | أنتى جميلة جداً , هل تعرفين ذلك ؟ |
| Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا الجل؟ |
| Şu an başımız çok büyük belada. Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | ونحن في ورطة كبيرة هل تعلم هذا |
| Bunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 