عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu bilmediğimi mi sanıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتحسبني أجهل ذلك
-
هل تعتقدين انني لم افكر
-
هل تظن أننى لا أعلم ذلك
-
أتعتقدين أنني لا أعرف ذلك
-
ألا تعتقد أنني أعرف هذا
-
تظنني لا أعرف هذا
| - Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انني لم افكر انه انتي ؟ |
| Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أننى لا أعلم ذلك |
| Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | تظنني لا أعرف هذا |
| - Oydu! - Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين انني لم افكر انه انتي ؟ |
| Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن أننى لا أعلم ذلك |