| Aynı zamanda arkadaşlarımızdan birine saldırdı. Yoksa üstündeki şu baskı yüzünden Bunu düşünecek vaktin olmadı mı? | Open Subtitles | أم ليس لديك وقت للتفكير بذلك النوع من الضغوطات ؟ |
| Bunu düşünecek pek vaktim olmadı. | Open Subtitles | لم آخذ الوقت الكافي للتفكير بذلك. |
| Cidden Bunu düşünecek misin? | Open Subtitles | هل أنتي تفكرين بذلك بجدية؟ |
| Cidden Bunu düşünecek misin? | Open Subtitles | هل أنتي تفكرين بذلك بجدية؟ |
| Sanırım şimdi Bunu düşünecek kadar çok zamanı var. | Open Subtitles | أظن بأن لديها الكثير من الوقت المنفرد للتفكير بهذا الأمر |
| Bunu düşünecek fırsatımız oldu. | Open Subtitles | كانت لدينا الفرصة للتفكير بذلك |
| Açıkçası Bunu düşünecek zamanım olmadı. | Open Subtitles | بصراحة ، لم يكن عندي وقت للتفكير بهذا الشأن |
| Bunu düşünecek vaktin olunca anlayacaksın. | Open Subtitles | عندما تحصل على فرصه للتفكير بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 