عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu daha önce düşünmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم أفكر بهذا من قبل
-
أفكر في هذا الأمر في المقام الأول
| Ben neden Bunu daha önce düşünmedim? | Open Subtitles | لماذا لم أفكر بهذا من قبل |
| Bilmiyorum. Bunu daha önce düşünmedim. | Open Subtitles | لا أدري لم أفكر بهذا من قبل |
| Bilmiyorum. Bunu daha önce düşünmedim. | Open Subtitles | لا أدري لم أفكر بهذا من قبل |
| - Neden Bunu daha önce düşünmedim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم، لم أفكر في هذا الأمر في المقام الأول |
| - Neden Bunu daha önce düşünmedim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم، لم أفكر في هذا الأمر في المقام الأول |