Tamam, bir şey okumak istiyorsan Bunu dene. | Open Subtitles | حسنا، إذا، إن كنت تريد قراءة شيء، جرب هذا. |
Senin için bişey aldım Bunu dene bakalım. | Open Subtitles | حصلت على شيء من أجلك ، جرب هذا |
Bunu dene bir de; ağırdır. Dengen daha iyi olur, şarjörü iki misli kurşun alıyor. | Open Subtitles | جربي هذا المسدس، إنه ثقيل، ستحصلين على توازن أفضل، طلقتين |
- Bunu dene.[br] - Teşekkürler. | Open Subtitles | في احد تلك الايات كنت اقول ذلك جرب هذه |
Bunu dene. Bir arkadaştan hediye. | Open Subtitles | جرّب هذا شرابٌ نادرٌ جدّاً، هديّةٌ من صديق |
Bu şarkı senin için uygun değil. Bunu dene. | Open Subtitles | تلك الاغنية لا تعجبك,جربي هذه. |
Al sen Bunu dene. | Open Subtitles | إذاً، جرّبي هذا |
Bunu dene, yolunu kolaylaştırır. | Open Subtitles | جرب هذا , اعتقد انه سيعطيك طريق امن |
Şimdi, Bunu dene. Ağırlığını buraya ver. | Open Subtitles | و الان جرب هذا ضع كل وزنك هنا |
Bunu dene. | Open Subtitles | جرب هذا ما هذا؟ |
Al, Bunu dene. Bunu dene. | Open Subtitles | جرب هذا , جرب هذا , جرب هذا |
Bunu dene, bu daha iyi. | Open Subtitles | جرب هذا, انه افضل |
Bunu dene. | Open Subtitles | مرحباً، جرب هذا |
İşte, Bunu dene. Buyur içeri. Erken geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | جربي هذا تفضلي بالدخول شكرا لحضورك مبكره |
- Vıcık vıcık oldum. - Bunu dene. Hoşuna gidecek. | Open Subtitles | لقد أصبحت جيدة جربي هذا سوف يعجبك |
Bu biraz fazla küçük. Bunu dene. | Open Subtitles | هذا صغير جداً بعض الشيء جربي هذا |
İşte bunu dene: "Robert Gant." Bir erkek adı. | Open Subtitles | هنا ، جرب هذه روبرت جانت انه اسم ولد |
Al. Bunu dene. Gençken giyerdim. | Open Subtitles | جرب هذه كم أتمنى لو كنت أصغر سنا |
...görünüşe göre sende iyi bir zevk yaşamışsın. Bunu dene! | Open Subtitles | حيث أنك من الواضح استمتعت بجناح زفاف جرب هذه! |
Bunu dene, koca adam. | Open Subtitles | جرّب هذا ايها الضخم |
eğer istersen Bunu dene. | Open Subtitles | جربي هذه و أظنك ستحبينها |
Sarışın, Bunu dene. | Open Subtitles | الشقراء، جرّبي هذا. |
beladan uzak dur. Bunu dene. | Open Subtitles | حاول الابتعاد عن المشاكل حاول هذا |
Hiç bir fikrim yok. İşte Bunu dene. | Open Subtitles | ليس لدى أدنى فكرة, جربى هذا هذا جميل |
İşte burada. Bunu dene. | Open Subtitles | ها نحن، جرّب هذه |
Ruffnut, Bunu dene. Ejderhaya bir isim var. | Open Subtitles | رافنات حاولي هذا إعطي اسماً للتنين |