bunu duymak istemediğini biliyorum, ama sattığın o Life tahıl gevreği sloganı, o çocuğundu... | Open Subtitles | ، أعلم أنك لا تريد سماع هذا ، و لكن شعار "رقائق الحياة" الذي روجته |
Bak Hank, muhtemelen bunu duymak istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | (انظر، يا (هانك أعلم أنك ربما ...لا تريد سماع هذا |
Walter, bunu duymak istemediğini biliyorum ama Pentagon'daki baş hukuk müşavirliğini düşünmem konusunda strese giriyorum. | Open Subtitles | (والتر)، أدري بأنك لا تريد سماع هذا لكنني أتعرّض للكثير من الضغوطات لاتخاذ قرار في هذا العمل لدى المستشار العام للبنتاغون |
bunu duymak istemediğini biliyorum ama belki de insanlarla ilişkilerine sınır koymalısın. | Open Subtitles | أعلم انك لا تريدين سماع هذا ولكن ربما عليك أن تقللي من علاقاتك مع البشر |
Bak Callie, şu anda bunu duymak istemediğini biliyorum ama koruyucu aile reform tasarısında yanlış taraftasın. | Open Subtitles | اسمعي يا (كالي)، أعلم أنك لا تريدين سماع هذا في الوقت الحالي، لكنك تقفين في الجانب الخاطئ من مشروع قانون إصلاح التبني |
Lana bunu duymak istemediğini biliyorum... özelliklede benden. | Open Subtitles | (لانا) أعرف أنك لا تريدين سماع هذا... وخصوصاً مني... |