| Bütün işi bozuyor. Bunu göremiyor musun? Yapma! | Open Subtitles | إنها تلقى بكل شئ خارج مجال الإنسجام ، ألا ترى ذلك ؟ |
| Tanrı'yı bilmiyor bile! Bunu göremiyor musun? Günahı görmüyor musun? | Open Subtitles | إنها لا تعرف الله ألا ترى ذلك ؟ |
| - Ama yukarıdaki % 40 daha küçük. - Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | % العلوي أصغر من السفلي بنسبة 40 - ألا ترى هذا ؟ |
| Seni dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum, Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | سكارليت أنا أحبك أكثر من أي شيء في هذا العالم ألا ترين هذا؟ |
| Kadın seninle oynuyor adamım! Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | إنها تلعب بك , يا رجل , ألا يمكنك أن ترى هذا ؟ |
| Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك رؤية ذلك ؟ |
| Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | انها تستغبينا جميعا هنا الا ترى ذلك ؟ |
| Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك ؟ |
| Ona yardım etmeye çalışıyorum. Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | أنا احاول أن أساعده، ألا ترى هذا ؟ |
| Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | أقصد إنه يمكن ألا ترين ذلك؟ |
| Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | ألا ترين هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 