"bunu görmeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رؤية ذلك
• رؤية هذا
• رؤية أمر كهذا
• نحن نحبّ أن نرى ذلك

Harika, Bunu görmeyi çok isterim, ama bu ters tepebilir.
.. عظيم و أنا أود رؤية ذلك . لكن و لكن هذا سيؤدي إلى نتائج عكسية

Bunu görmeyi istesem de sanırım fazla konuya dahilsin belki de soruları ben sormalıyım.
اود كثيرا رؤية ذلك لكن اضن انك قريب جدا من الموضوع ربما يجب ان اسأل

Senin anlamanı umarak... bunu binlerce farklı şekilde ima ettim ama sen Bunu görmeyi reddediyorsun.
آملاً أن تدركى و لكنك قد رفضت رؤية ذلك

Diğer kızlar da Bunu görmeyi hak ediyor.
و الفتيات الأخريات من حقهم رؤية هذا أيضاً

Bayım, pardon ama Bunu görmeyi hak ettim.
سيدي ، معذرة , أستحقّ رؤية هذا.

Hayır, sadece Bunu görmeyi isteyeceğini düşünmüştüm.
ـ لا، شكرا ظننت أنك تريد رؤية هذا

Bunu görmeyi isterdim.
كنت لأود رؤية أمر كهذا.

Kenny, Bunu görmeyi çok isterdik.
.كيني، نحن نحبّ أن نرى ذلك. نحن نحب ذلك

Bunu görmeyi çok isterdim.
أوه, أحب رؤية ذلك

- Bunu görmeyi isterim.
كم أود رؤية ذلك

Bunu görmeyi çok isterdim.
أود رؤية ذلك بعينيّ.

ama sen Bunu görmeyi seçiyorsun.
لاكنك اخترت رؤية ذلك

- İtiraz ediyorum sayın yargıç. - Hayır, Bunu görmeyi istiyorum.
اعتراض لا , أريد رؤية ذلك

Bunu görmeyi çok isterdim. Mıknatıs taşını çalıştırın.
سأحب رؤية ذلك - تنشيط الآلة -

Bunu görmeyi isterdim..
ارغب فى رؤية هذا ان امكن

Bayım, pardon ama Bunu görmeyi hak ettim.
سيدي، معذرة أستحق رؤية هذا

Bunu görmeyi hakediyor.
انه يستحق رؤية هذا

Bunu görmeyi gerçekten çok isterim.
أود حقاً رؤية هذا

Bunu görmeyi çok istiyordum.
كم أردت رؤية هذا

Bunu görmeyi özlemişim.
أفتقد رؤية هذا