Suları yokmuş, ben de bunu getirdim adı Çılgın olan bir sodaymış. | Open Subtitles | لم يكن لديهم الماء، لذلك أحضرت هذا صودا تدعى .. جداَ مضحك |
Bunu söyleyeceğini biliyordum, bu yüzden yanımda bunu getirdim. | Open Subtitles | توقّعتُ أن يكون هذا ردّك، لذلك أحضرت هذا |
Sana bunu getirdim. Doğum günün olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أحضرت هذا لك عرفت أنه يوم ميلادك |
Sana bunu getirdim çünkü senin olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لقد احضرت هذا لانى اصدق انه لك. |
O yüzden bunu getirdim ya. | Open Subtitles | لذا احضرت هذا مع |
Sen ve Jeff'in hamilelik konusundaki şansınızın iyi gitmediğini bildiğim için size bunu getirdim. | Open Subtitles | حسناً , انا اعرف انتش و جيف لا يحالفكم الحظ للأنجاب لذا احضرت لكِ شيىء ما |
bunu getirdim. Dışarıdan güzel bir yemek söyleriz diye düşündüm. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذه وفكرت بمقودري أن أطلب وجبة غداء لكِ. |
Evet? Güzel, Ben, ben bunu getirdim Benim özel koleksiyonumdan | Open Subtitles | حسنا ,لقد جلبت هذا انه من مجموعتي الخاصة |
bunu getirdim böylece teşekkür notlarını yazabiliriz. - Teşekkürler. | Open Subtitles | -وقد أحضرت هذا لأكتب لكم رسائل شكر ,ماذا لدينا؟ |
Bu yüzden bunu getirdim. | Open Subtitles | ولهذا أحضرت هذا |
Çünkü yanımda bunu getirdim. | Open Subtitles | لأنّي أحضرت هذا |
Sadece bunu getirdim. | Open Subtitles | أنا أحضرت هذا فقط |
Evet ben bunu getirdim. | Open Subtitles | أجل، في الواقع، أحضرت هذا |
Onun yerine bunu getirdim. | Open Subtitles | عوضاً عن ذلك لقد أحضرت هذا |
O yüzden bunu getirdim. | Open Subtitles | ولذلك أحضرت هذا. |
Bu yüzden bunu getirdim. | Open Subtitles | لهذا السبب أحضرت هذا |
Teşekkürler. - bunu getirdim. | Open Subtitles | شكرا لك احضرت هذا |
Teşekkürler. - bunu getirdim. | Open Subtitles | شكرا لك احضرت هذا |
Sana bunu getirdim. | Open Subtitles | لقد احضرت هذا لك |
Size bunu getirdim çocuklar. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذه من أجلكم يا رفاق |
bunu getirdim. Çocuklar domuzları sever. | Open Subtitles | لقد جلبت هذا الأطفال يحبون الخنازير |