عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu hak edecek ne yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا فعلت لأستحق هذا
-
ما الذي فعلته لأستحق هذا
-
ما الذي فعلته لاستحق هذا
| Rüyalarım yalan. Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | ان أحلامي أكاذيب ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |
| Ulu Tanrım, Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | إلهي العزيز، ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |
| - Bunu hak edecek ne yaptım? | Open Subtitles | - ماذا فعلت لأستحق هذا ؟ |