عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu hak etmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا استحق هذا
-
لم أستحق هذا
| Bunu hak etmedim, adamım. Gerçekten. Özür dilerim. | Open Subtitles | انا لا استحق هذا يارجل حقا لا استحق , انا اسف |
| Bunu hak etmedim. | Open Subtitles | انا لا استحق هذا |
| Bunu hak etmedim. | Open Subtitles | لا استحق هذا |
| - Bunu hak etmedim. Özür dilerim Gerry. | Open Subtitles | لم أستحق هذا آسفة يا (جيري) |