Bunu hissediyorum! İşte tamam! Her şey bizi bekliyor! | Open Subtitles | يمكنني أن أشعر بذلك هذه هي ، سيكون كل شيئ على ما يرام |
Bunu Leslie öldüğünden beri biliyorum, Bunu hissediyorum... | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني أشعر بذلك منذ وفاة ليسلي |
Bu iyi bir adam. Yetenekli. Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | إنه رجل صالح , يملك رؤية ثاقبة أشعر بذلك |
Sadece seninle ilgili Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحس بهذا الشعور تجاه أى شخص آخر فقط أنت |
Ondan korktuğunu biliyorum. Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك خائفة منه أيضا أستطيع الإحساس بذلك |
- Bunu hissediyorum. - Teşekkürler. Hoşça kalın. | Open Subtitles | ـ أنا أشعر بذلك فحسب ـ شكراً لا، إلى اللقاء |
Bir şey yakaladığıma eminim. Bunu hissediyorum. Senin içine doğan şu şeyler gibi. | Open Subtitles | إنّي بصدد أمر ما هنا، أشعر بذلك وكأنّها إحدى أحاسيسك |
Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | لكن هذا يبدو منطقيّاً. هذا مريح. أشعر بذلك. |
Henüz tanışmadık ama Bunu hissediyorum. Biliyorum. | Open Subtitles | لم نتقابل بعد, لكنني أشعر بذلك, أنا أعلم. |
İşi sahiplenecek Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | يدعي أن كل هذا من عمله. أشعر بذلك في عظامي. |
Evet, Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | ـ لكنه فقط مثل, اللعنة ـ أجل, أنا أشعر بذلك |
Ailemleyken bile Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | حتى عندما أكون مع عائلتي أشعر بذلك الشيئ |
On dakika sonra terlemeye başlarım. Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | بعد عشر دقائق سأعرق من جديد، أشعر بذلك. |
Bunu hissediyorum. Nasıl bir akım olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | أشعر بذلك لا تعلم ما مدى إستعجالنا |
Bunu hissediyorum. Gerçekleşiyor cidden. Tara kamyonette beni bekliyor da... | Open Subtitles | أشعر بذلك يحدث لي الآن "تارا" تنتظرني في السيارة |
Şu yazıları yazmaktan mutlu değilsin. Huzursuzsun ve bende Bunu hissediyorum. - Değilim. | Open Subtitles | أنت غير مرتاح, أشعر بذلك لا لست كذلك |
Çok korkuyorum. Bizi yakalayacaklar. Bunu hissediyorum! | Open Subtitles | إنّي مُرتعبةٌ للغاية، سينالو منّا، إنّي أشعر بذلك! |
Bu çocuk, Annie'ye uygun George. Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | (هذا الرجل المناسب لـ(آني أخبرتك بذلك يا (جورج), أشعر بذلك في عظامي |
Bir şeyler yanlış, Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | هناك شيء ليس صحيحا، أحس بهذا |
Bunu hissediyorum. | Open Subtitles | أستطيع الإحساس بذلك. |