| Senin elinde değil ki. Hiçbirimiz bunu istemedi. | Open Subtitles | لست السبب بهذا، لم يطلب أيّ منا حدوث هذا |
| Kimse senden bunu istemedi, sen bunu isteyerek yaptın. | Open Subtitles | لم يطلب منك ذلك أحدٌ لكنّك قمت به |
| Kimse bunu istemedi sizden. | Open Subtitles | لم يطلب منك أحد التوقف |
| - bunu istemedi. | Open Subtitles | -هو لم يرد هذا |
| Cyrus bunu istemedi. | Open Subtitles | سايرس لم يطلب هذا |
| Bizden kimse bunu istemedi, tamam mı? | Open Subtitles | لم يطلب اي منا هذا حسنا ؟ |
| Kimse senden bunu istemedi. | Open Subtitles | لم يطلب منك احد ان تفعلي هذا |
| Kimse senden bunu istemedi ki. | Open Subtitles | حسناً، لم يطلب أحد منك ذلك |
| Caliban bunu istemedi. | Open Subtitles | "كاليبان" لم يطلب حدوث هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 