عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu kanıtladın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أثبت هذا
| Buraya beni öldürmeye gelerek bunu kanıtladın. Haydi bitirelim şu işi. | Open Subtitles | أثبت هذا الليلة بقدومك هنا لكي تقتلني, هيا لتفعل. |
| bunu kanıtladın. Beni geri getirdin. | Open Subtitles | أنت أثبت هذا لقد أعدتني للحياة |
| Yanılıyormuşum. Bugün bunu kanıtladın. | Open Subtitles | كنت مخطئة لقد أثبت هذا اليوم |
| bunu kanıtladın. | Open Subtitles | لقد أثبت هذا. |