عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu kendine saklamalısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحتفظ بهذا لنفسك
| Bak, salak birinin babası olarak, bunu kendine saklamalısın. | Open Subtitles | حسناً، كوالد لمشاركه أفضل أن تحتفظ بهذا لنفسك |
| Belki de bunu kendine saklamalısın. | Open Subtitles | ربما تحتفظ بهذا لنفسك |
| bunu kendine saklamalısın. | Open Subtitles | عليك أن تحتفظ بهذا لنفسك |