| - bunu konuşmaya hiç vaktin olmaz zaten! - Doğru değil bu! | Open Subtitles | أنت دائما ليس لديك وقت للتحدث عن ذلك |
| Ama bunu konuşmaya gelmedim. | Open Subtitles | لكنني لست هنا للتحدث عن ذلك |
| Teğmen, şimdi bunu konuşmaya zamanımız yok. | Open Subtitles | أيها الملازِم، ليس لدينا وقت للتحدث عن هذا الآن |
| Ama tahminime göre buraya bunu konuşmaya gelmedin. | Open Subtitles | على الرغم من أنني أقترض أنّك لم تأتِ إلى هنا للتحدث عن هذا. |
| Buraya bunu konuşmaya gelmedin. | Open Subtitles | أنتِ لم تأتي الى هنا للحديث عن هذا |
| Buraya bunu konuşmaya gelmedim. | Open Subtitles | لم آت هنا للتحدث عن ذلك. |
| bunu konuşmaya gelmedim. | Open Subtitles | أنا لا... أنا لم أجيء هنا للتحدث عن هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 