| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك .. |
| Evet.Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | نعم ، كيف عرفت ذلك |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك يا هذا؟ |
| Bunu nasıl bildin? Kim söyledi? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا من أخبرك هذا |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف علمت هذا ؟ |
| - Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف علمتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | ـ يتصرف بقسوة فوق احتماله ـ كيف تعرف ذلك |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك يا هذا؟ |
| Senin vizen var. Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | لديك تأشيرة - كيف عرفت ذلك ؟ |
| Bunu nasıl bildin? Çok iyi karakter tahlili yaparım. | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك? |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| Onu göremiyorsan Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا وأنت لا تراه؟ |
| Aaa, bekle. Ne? Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | مهلاً كيف عرفت هذا ؟ |
| Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا ؟ |
| Wow, Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | ـ أجل كيف عرفتِ ذلك ؟ |
| - Tamam, Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | -حسناً , كيف عرفتِ ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
| Bunu nasıl bildin Joana? | Open Subtitles | كيف عرفت يا جوانا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 