| Ama bakanlarım bana yalanlar söyleyip gerçekleri saklarsa Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | لكن كيف لي أن أفعل ذلك فيما وزرائي يكذبون ويتآمرون ويخفون الحقائق عني؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim anne? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك يا أمّي ؟ |
| Dürüst olmadan Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف أفعل هذا بدون أن أكون غير صادق |
| Bunu nasıl yapabilirim? O insanların yanına nasıl dönebilirim? | Open Subtitles | كيف أنتقل للعيش مع ذينك الشخصين؟ |
| Yaptıklarımı kimse görmek istemezken Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني فعل هذا إن لم يكن بمقدور أحد رؤية عملي؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا من المفترض ان افعل بهذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | ، كيف يمكنني أن أفعل هذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كله ؟ كيف سأفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف لي أن أفعل ذلك بحق الجحيم ؟ |
| - Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أفعل هذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أفعل ذلك؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك الآن؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف أفعل هذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? O insanların yanına nasıl dönebilirim? | Open Subtitles | كيف أنتقل للعيش مع ذينك الشخصين؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني فعل هذا ؟ - تريد معرفة كيفية قتل مصاص دماء ؟ - |
| Evet, Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | أجل , كيف يمكنني فعل هذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا من المفترض ان افعل بهذا ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟ |
| Grune bile dışarıda teknoloji yok derken Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | ...ولكن كيف سأفعل ذلك, بينما حتى "جرون" يقول أنه لا يوجد تكنولوجيا بالخارج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 