| Doktor! Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | دكتور ، لماذا فعلت ذلك ؟ |
| Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | لماذا فعلت ذلك ؟ |
| Bana Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | لماذا فعلتم هذا بي؟ |
| Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | لماذا فعلتم هذا ؟ |
| Sen ve JJ Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | لماذا فعلت هذا ، أنت و (ج.ج.) ؟ |
| Ama Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | ولكن لما تفعل ذلك ؟ |
| - Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | - لماذا فعلتَ ذلك ؟ |
| Bu arada Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | بالمناسبة لماذا فعلت ذلك من أجل ـ (بيتر) ـ ؟ |
| Naseef'in dükkanına Bunu neden yaptınız? Neden İsraillileri suçluyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا فعلت هذا بمتجر (ناصف)؟ |
| Naseef'in dükkanına Bunu neden yaptınız? Neden İsraillileri suçluyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا فعلت هذا بمتجر (ناصف)؟ |
| Ama Bunu neden yaptınız? | Open Subtitles | ولكن لما تفعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 