عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunu yapmamızın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فعلنا هذا
| Bunu yapmamızın nedeni sizi rahatsız etmemekti efendim. | Open Subtitles | لقد فعلنا هذا لاننا لم نكن نريد أن نضايقك |
| Bunu yapmamızın tek nedeni, bir gün karşılığını görmek umuduydu. | Open Subtitles | وقد فعلنا هذا آملين أننا قد نحتاجك أن تعيد بعضه في وقت ما |
| Bunu yapmamızın tek sebebi baban polis istasyonuna... | Open Subtitles | فعلنا هذا لإنك كنت في حالة فوضى عندما أتى والدك |