"bunu yazan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كتب هذا
• كتب هذه
• كتب ذلك

İlk olarak Bunu yazan adamın bir dahî olduğunu bilmeniz lazım.
حسنُ، أول شيء عليكم معرفته أن الشخص الذي كتب هذا عبقري

Bunu yazan bir adam gerçekten de birkaç saat önceki hareketlerini unutmasını gerektirecek kadar nahoş bir şey yapmış olmalı.
الرجل الذي كتب هذا يخفي عملا بشعاّ قام به وجعله ينسى الأحداث التي جرت خلال سويعات قليلة

Bunu yazan kimse aşağı inen çizginin tekrar üstünden geçmiş ve çizgiyi bir sonraki harfle birleştirmemiş.
من كتب هذا أعاد لمس الزائدة العلوية ولم يلصقها بالحرف اللاحق

Bunu yazan çocuk, seni şapkan olsa da olmasa da kampa götürecektir.
الطفل الذى كتب هذه الكلمة قادر على ان ياخذك الى المعسكر سواء بقبعة ام بدونها

Bunu yazan onu tanımıyor.
من كتب ذلك لا يعرفها

Eğer Bunu yazan oysa, kaybolduğu dönemde bayağı ilginç şeyler görmüş.
إذا كان قد كتب هذا فقد كان لديه ما يهتم به منذ رحيله

Yazılış tarzına bakılırsa Bunu yazan kişi aceleyle yazmış.
حكمًا على الكتابة الرجل الّذي كتب هذا كان على عجل.

Bunu yazan kişinin kendine zarar vermeyi düşünebileceği aklına geldi mi?
هل تعتقد ربما أن الشخص الذي كتب هذا كان يفكر في إيذاء نفسه؟

Çünkü Bunu yazan kişi tehlikeli.
لأن الشخص الذي كتب هذا خطــــير

- Ne yapıyorsun? Bana Bunu yazan adamla konuşmak istedim.
أريد التحدث للرجل الذي كتب هذا لي

Bunu yazan adamın adresini bulmak istiyordum.
أرغب في معرفة عنوان من كتب هذا الكتاب

Evet, Bunu yazan kişiyle konuşmak istiyorum.
أجل، أود التحدث إلى الشخص الذي كتب هذا

Bunu yazan çocuk, çok ağır şeyler yaşadı.
الذي كتب هذا كان يعاني من الأرق

Bence Bunu yazan her kimse dikkat çekmeye çalışıyor.
أعتقد أن من كتب هذا يريد لفت الأنظار

Bunu yazan her kimse çok zalimce.
من كتب هذا انه قاسيُ

Bunu yazan adamla tanışmak isterdim.
-أريد أن أقابل الرجل الذي كتب هذا

Bunu yazan her kimse, Nathan Tubbs'tan bir şey istiyor.
و ايا كان من كتب هذه قطعا يحتاج الى شيء من نايثان تابس

- Bunu yazan adamı görmek istiyorum.
-أتطلع لرؤية الرجل الذي كتب هذه

Lauryn Ward, sağ elini kullanan bir kızdı. Bunu yazan kişi ise solak bir erkek.
(لورين وارد) فتاة يمينية أما من كتب هذه الرسالة فهو شخص أعسر