"bunu zaten biliyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعرف ذلك مسبقاً
• تعلم بالفعل
• تعلم ذلك مسبقا
• تعلم ذلك مسبقاً
• تعلم هذا بالفعل
• تعرف ذلك بالفعل
• أعرف مسبقا أن
• تعرف هذا بالفعل

bunu zaten biliyorsun. Hayır, kapatma. Kapatma.
ـ لكنك تعرف ذلك مسبقاً ـ كلا، لا تنهي المكالمة

Ama sen bunu zaten biliyorsun, değil mi Malone?
لكنـّك كـُنت تعلم بالفعل أليس كذلك؟

bunu zaten biliyorsun.
أنت تعلم ذلك مسبقا

Asla işe yaramaz, ama bence sen bunu zaten biliyorsun.
ذلك لا يُفلح أبداً. لكنني أعتقد أنك تعلم ذلك مسبقاً.

Ama sen bunu zaten biliyorsun, değil mi Jack ?
و لكنك تعلم هذا بالفعل ، أليس كذلك " جاك " ؟

Sen bunu zaten biliyorsun.
ولكنك .. تعرف ذلك بالفعل انت محامي البيئة

Burada tümör yok ama sanırım sen bunu zaten biliyorsun.
ليس هناك ورم , ولكن انا التخمين كنت أعرف مسبقا أن .

Aynı gerçek sesim gibi ama sen bunu zaten biliyorsun.
وصوتيالحقيقيأيضاً, و لكنك تعرف هذا بالفعل

bunu zaten biliyorsun.
وأنت تعرف ذلك مسبقاً

- bunu zaten biliyorsun ama.
لكنك تعرف ذلك مسبقاً

Bir kadın değil ki bunu zaten biliyorsun.
{\pos(190,200)} إنها ليست إمرأة، ولكنك تعرف ذلك مسبقاً

Ama bunu zaten biliyorsun, çünkü bu çağrıyı iptal ettin ve beni atlatmaya çalışıyorsun.
مرحباً "جيسي"، انني "بيتي" لكنك تعلم بالفعل لأنك شاهدت المكالمة في الشاشة وانت تتجنبني

Sanırım bunu zaten biliyorsun.
-أعتقد أنك تعلم بالفعل

Sen bunu zaten biliyorsun, değil mi?
لكن تعلم ذلك مسبقاً , أليس كذلك ؟

- Hepsinin Widener ile alakaları var ama bunu zaten biliyorsun.
حسناً ، كلها مرتبطة بـ (وايدنر) لكنك تعلم ذلك مسبقاً انظر جيداً

Sanırım bunu zaten biliyorsun.
اعتقد انك تعلم هذا بالفعل

Ama sen bunu zaten biliyorsun, değil mi?
لكنك تعرف ذلك بالفعل أليس كذلك؟

Ama sen bunu zaten biliyorsun, öyle değil mi?
لكنك تعرف ذلك بالفعل صحيح؟

Ben de Opal, ama sen bunu zaten biliyorsun.
أوبال، ولكن، آه، كنت أعرف مسبقا أن.

Ama bunu zaten biliyorsun.
و لكنك تعرف هذا بالفعل