عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunun güvenli olacağını söylemiştin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد قلت أن الأمر سيكون آمن
| Bunun güvenli olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت أن الأمر سيكون آمن |
| Bunun güvenli olacağını söylemiştin! | Open Subtitles | لقد قلت أن الأمر سيكون آمن! |