عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunun için seni suçlamıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا ألومك على ذلك
-
لا ألومك على هذا
| Çocuktun. Onu durduramazdın. Bunun için seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | كنت طفلا لم تستطع منعه، لا ألومك على ذلك |
| - Bunun için seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا ألومك على ذلك إذن،ماذا؟ |
| O uçağa korkunç bir şey olmuşsa eğer, Bunun için seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | إذا حدث شيء سيء لتلك الطائرة أنا لا ألومك على هذا |
| Peki, Bunun için seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | حسنا , فأنا لا ألومك على هذا |
| Bunun için seni suçlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا ألومك على هذا |