عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunun için vakit yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس هناك وقت لذلك
-
يوجد وقت لهذا
| Bunun için vakit yok. Derhal buraya gelmeli. | Open Subtitles | ليس هناك وقت لذلك يجب عليه أن يأتي الآن |
| - Bunun için vakit yok. | Open Subtitles | . ليس هناك وقت لذلك |
| Bunun için vakit yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت لذلك |
| - Bunun için vakit yok! Hadi ama! | Open Subtitles | - ليس هناك وقت لذلك ، هيا ! |
| Bunun için vakit yok. | Open Subtitles | . لا يوجد وقت لهذا . سأقوم بهذا |
| Bunun için vakit yok. Emirleri aldık. | Open Subtitles | لا يوجد وقت لهذا فلدينا اوامر |