عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunun nasıl olduğunu bilmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أعرف كيف حدث ذلك
-
لا أعرف كيف حدث هذا
| Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف حدث ذلك |
| Ama Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أعرف كيف حدث هذا |
| Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف حدث هذا |
| Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum bile. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف حدث هذا حتى |
| Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum. Becca bunu sana kim yaptı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف حدث هذا يا (بيكا)، ولا أعرف من فعل هذا... |