عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bunun tek şansımız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه فرصتنا الوحيدة
| - Hatta, onlara bunun tek şansımız olduğunu söyleyerek bunun olacağından emin oldun! | Open Subtitles | أنت عرفت ان الأغراء كان هناك أنت تأكدت من هذا بقولك لهم أن هذه فرصتنا الوحيدة |
| Lütfen ona bunun tek şansımız olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | من فضلك اخبرها ان هذه فرصتنا الوحيدة |
| Lütfen ona bunun tek şansımız olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | من فضلك اخبرها ان هذه فرصتنا الوحيدة |
| Gerçekten de bunun tek şansımız olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | وانا اؤمن حقا ان هذه فرصتنا الوحيدة |