| Bununla başa çıkamam demiyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | انا لا اقول بانه لا يمكنني التعامل مع هذا . |
| Bununla başa çıkamam demiyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | انا لا اقول بانه لا يمكنني التعامل مع هذا . |
| Saçma mucize adam fikrin çok kullanışlıydı ama şimdi bana fişini çekmemi söylüyorsun ve ben Bununla başa çıkamam. | Open Subtitles | وقد بدأت لتوي أعتاد على فكرتك الغبية كرجل المعجزة والآن تخبرني أنك تريدني أن أفصلك عن الأجهزة ولا يمكنني التعامل مع هذا الأمر |
| Bununla başa çıkamam. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمّل ذلك . |
| Bununla başa çıkamam. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمّل ذلك . |
| - Bununla başa çıkamam. | Open Subtitles | لا يمكنني التعامل مع هذا |
| Şu anda Bununla başa çıkamam. | Open Subtitles | لا يمكنني التعامل مع هذا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 