| Kontroller burada çalışmaz. Kütlenin içinden geçiyoruz. | Open Subtitles | أنظمة التحكّم لا تعمل هنا فنحن نعبر الكتلة |
| - Telsizler burada çalışmaz. Duvarlar alüminyumdan bir Faraday kafesi yapacak şekilde. | Open Subtitles | ،الإتصالات لا تعمل هنا الجدران من الألمنيوم وتشكل قفصا من الفراداي |
| Burası sizin hapishaneniz. Teknolojiniz burada çalışmaz. | Open Subtitles | هذا هو سجنك تقنيتك لن تعمل هنا |
| Cep telefonları burada çalışmaz, etrafta fabrikalar yok, en önemlisi de... hiçbir sorumluluk yok. | Open Subtitles | هواتفكم الخلوية لن تعمل هنا ليس هناك أجهزة فاكس... وأهم من كل شيء لا شروط ملحقة |
| Cep telefonları burada çalışmaz, etrafta fabrikalar yok, en önemlisi de... hiçbir sorumluluk yok. | Open Subtitles | هواتفكم الخلوية لن تعمل هنا ...ليس هناك أجهزة فاكس وأهم من كل شيء لا شروط ملحقة |
| Hareketli parçalar, makineler burada çalışmaz. | Open Subtitles | أجزاء متحركة ، آلات أنها لا تعمل هنا |
| O burada çalışmaz. | Open Subtitles | هذه لن تعمل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 