| Gücüm yetince sana öderim, sadece Burada ölmeme izin verme yeter. | Open Subtitles | سأدفع لك عندما يمكنني ذلك لا تتركني أموت هنا |
| Burada ölmeme göz yumacağına söz vermiştin. | Open Subtitles | أنت وعدتني بأنّك ستتركني أموت هنا. |
| Burada ölmeme izin verme. | Open Subtitles | لا تتركنى أموت هنا |
| Burada ölmeme izin verme. | Open Subtitles | لا تتركنى أموت هنا |
| Lütfen, benim Burada ölmeme izin verme. | Open Subtitles | رجاءً لا تتركيني أموت هنا |
| Burada ölmeme izin verme. | Open Subtitles | لا تدعني أموت هنا |
| Burada ölmeme imkân yok. | Open Subtitles | -مستحيل أن أموت هنا |
| - Burada ölmeme izin verme. | Open Subtitles | -لا تدعني أموت هنا يا رجل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 