عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada bir film" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلم هنا
| Tanrı aşkına, Lila. Büyü biraz. burada bir film yapıyoruz. | Open Subtitles | (لأجل الله، (ليلى انضجى، نحن نصنع فيلم هنا |
| O burada bir film çekiyor. | Open Subtitles | إنها تقوم بتصوير فيلم هنا |
| Hey, burada bir film seyretmeye çalışıyoruz! | Open Subtitles | إننا نحاول مشاهدة فيلم هنا! |