Kır hayatını seviyor, Burada bir iş onun için harika olur. | Open Subtitles | ولكنه يحب الريف وان استطاع الحصول على عمل هنا سيكون مثالي |
Doğulu bir tetikçi ama bir kaç yıl önce Burada bir iş yapmış. | Open Subtitles | انه من الشرق ، لكنه عمل هنا منذ بضع سنوات. |
Dürüst olmak gerekirse Burada bir iş kurduğunu duydum. | Open Subtitles | ولِكي أكونَ صادقة، سَمعت إشاعة تقول أنك فتحت عمل هنا. |
Hiç bir grupla anlaşamazsam, belki bana Burada bir iş verirsin. | Open Subtitles | إذا لم اتمكن من التعاقد مع أي فرقة قريباً ربما يمكنني ان اجد عملاً هنا ؟ |
Burada bir iş. Orada bir iş. Sana tiyatro yakışır. | Open Subtitles | . عملاً هنا ، و عملاً هناك ، و تتجه للسينما عندما يناسبك الأمر |
Ve kocam Burada bir iş bulduğu için şanslıyım da. | Open Subtitles | و لحسن الحظ وجد زوجي عملاً هنا |
Lütfen, Burada bir iş bulmam gerek. | Open Subtitles | ارجوك .. يجب ان احصل على عمل هنا |
Sadece Betty'ye Burada bir iş verilmesini sağla. | Open Subtitles | فقط تأكدي ان بيتي تحصل على عمل هنا |
Şey, aslında Burada bir iş buldum. | Open Subtitles | .. حسنا ، لقد حصلت على عمل هنا |
Erken tahliyesi için ona Burada bir iş verdim. | Open Subtitles | اعطيته عمل هنا كجزء من اطلاق سراح مبكر |
İşe duygular karışmamalı. Burada bir iş yapıyoruz. | Open Subtitles | لا تجعل المسألة شخصية نحن في عمل هنا |
Burada bir iş ister misin? | Open Subtitles | هل تريد عمل هنا. ؟ |
Burada bir iş ara. | Open Subtitles | أذاً ابحثي عن عمل هنا |
Bana Burada bir iş mi teklif ediyorsun? | Open Subtitles | أتعرضين علي عمل هنا ؟ |
Burada bir iş kurmak istiyorum. | Open Subtitles | ارغب أن ابدأ عمل هنا |
Robin, asistanımla yatamazsın. Burada bir iş yürütmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | روبن) ، لا يمكنكِ النوم مع مساعدي) انا احاول ان ادير عملاً هنا |
Burada bir iş yürütmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول ان .ادير عملاً هنا |
Treadstone için. Dosyamı biliyorsun. Burada bir iş yapmıştım? | Open Subtitles | -لـ(تريدستون)، قرأتِ ملفّي، عملتُ عملاً هنا ، |
Burada bir iş yürütmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | ! أنا أدير عملاً هنا! |