Sanırım Burada biri var. Sanıyorum ki Burada biri var. Pekala, seni akışta dördüncü sıraya yerleştirdik. | Open Subtitles | أظن لدينا شخص ما هنا حسناَ نحن في رابع أمر إداري |
- Jack, oradan çıkmanı istiyorum. - Rıhtımdayım. Burada biri var. | Open Subtitles | جاك، أريدك أن تخرج من هناك أنا في أحواض السفن شخص ما هنا - |
Van Nuys karakolundayım. Burada biri var, kızların nereye gittiğini biliyor. | Open Subtitles | انا فى مركز شرطه فان نيز و هناك شخص هنا اظن انه يعلم اين كان الفتيات الليله |
- Burada biri var. - Paul beni içeri al. | Open Subtitles | يوجد شخص هنا بول دعنى ادخل |
Hadi. Burada biri var. | Open Subtitles | هيّا، هل يوجد أحد هنا ؟ |
Burada biri var. | Open Subtitles | ثمّة أحد هنا. |
Burada biri var. Hemen mutfağa girin! | Open Subtitles | هناك شخص ما هنا موجود في المطبخ الآن |
Burada biri var. | Open Subtitles | يوجد شخص ما هنا أفتحي الباب |
Şu anda Burada biri var. | Open Subtitles | هناك شخص ما هنا الآن. |
Burada biri var. | Open Subtitles | هناك شخص ما هنا. |
Evet, karanlık ama Burada biri var. | Open Subtitles | أي شيء؟ نعم، مظلمة ولكن هناك شخص هنا |
Anne, Burada biri var. | Open Subtitles | مامي هناك شخص هنا |
Beyler! Burada biri var. | Open Subtitles | يا رفاق يارفاق هناك شخص هنا |
Buraya gelin! Burada biri var! | Open Subtitles | هنا ، يوجد شخص هنا |
Burada biri var. | Open Subtitles | يوجد شخص هنا |
- Burada biri var ama. | Open Subtitles | يوجد شخص هنا. |
Burada biri var... | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا. |
Burada biri var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أحد هنا ؟ |
- Burada biri var! Burada biri var! | Open Subtitles | -يوجد أحد هنا، يوجد أحد هنا |
Burada biri var. | Open Subtitles | ثمّة أحد هنا. |
Burada biri var. | Open Subtitles | هناك أحد ما هنا |
Burada biri var. | Open Subtitles | احدهم هنا |
- Sana güvenmekle aptallık etmişim... - Hayır, eminim Burada biri var. | Open Subtitles | ... أنا الحمقاء التي وثقت - لا، أنا واثق بأن شخصا ما هنا - |