Göç başarılıydı. Kaçış kapsülünden aktarım tamamlandı. Burada bize ulaşamazlar. | Open Subtitles | يعد النزوح نجاحًا، النقل من حجرة الهرب مكتمل لايمكنهم الوصول إلينا هنا |
Marquis, bu Dr. Royer-Collard. Burada bize katılıyor- | Open Subtitles | هيه مركيز، أقدم لك الدّكتور روييه كوللار ...سينضم إلينا هنا |
Daniel Burada bize katılabilirsin. Teşekkürler. | Open Subtitles | دانييل"، يمكنك أن تنضم إلينا هنا" - شكراً لك - |
Jedi Konseyi ve Galaktik Senato'nun Burada bize yardımı olmayacak. | Open Subtitles | مجلس الجاداي ومجلس المجرة لن يكونوا عونا لنا هنا |
Her ne kadar sıkıcı idiysen de yine de Burada bize yardımcı olduğunu için sertifika alacaksın. | Open Subtitles | ..حسنا، لا يهمّ كم كنتم ممليّن ...أنتم جميعا، ستحصلون على شهادات نظير مساعدتكم لنا هنا |
Kasabanın her bir yanından gelip Burada bize katıldığınız için size teşekkür etmek isterim. | Open Subtitles | إذاً، أنا أود أن أشكركم جميعاً... على مجيئكم من شتى أرجاء البلدة والإنضمام إلينا هنا. |
Dinle Otto, Laura Sutton'dan birinin internetten izini bulmak için Burada bize katılmasını istememin bir mahsuru var mı? | Open Subtitles | اسمع يا (أوتو)، أتمانع لو طلبت من لورا سوتن) الانضمام إلينا هنا لفترة) تساعدني في تعقب شخص على الأنترنت؟ |
Burada bize katıl! | Open Subtitles | تعال وانضم إلينا هنا |
Burada bize ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنها بحاجةٍ إلينا هنا |
Gel, Evelina, Burada bize göre bir şey yok. | Open Subtitles | هيا بنا ايفلينا ليس ثمة شيء لنا هنا |
Burada bize hayat yok. Merak etme. | Open Subtitles | لا حياة لنا هنا لا بأس |