| burada duran kişi ayağını yere koymuş ve ağırlığını ona vermiş. | Open Subtitles | أيّاً مَن كان يقف هنا ترك بصمة لقدمه اليسرى وضغط أكثر على هذه |
| Peki sana hayatımın aşkının burada duran adam olduğunu söylesem? | Open Subtitles | و ماذا إن أخبرتك بأن حب حياتي هو هذا الرجل الذي يقف هنا ؟ |
| kendimi sorumlusu tuttuğum sadece başarısızlığa uğramış inancım değil ama hala burada duran herkes | Open Subtitles | احمل نفسي المسؤلية، ليس فقط على فشلي في الإيمان ولكن جميع من يقف هنا اليوم |
| O şoför bugün burada duran adamla aynı kişi değil. | Open Subtitles | . ذلك السائق هو ليس نفس... الشخص الذي يقف هنا... |
| O şoför bugün burada duran adamla aynı kişi değil. | Open Subtitles | . ذلك السائق هو ليس نفس... الشخص الذي يقف هنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 