عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada işler nasıl yürür" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تسير الأمور هنا
| Burada işler nasıl yürür, henüz öğrenemediniz değil mi? | Open Subtitles | أنّك لا تعرف كيف تسير الأمور هنا بعد، أليس كذلك؟ |
| Burada işler nasıl yürür öğrensen iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل لكِ أن تتعلمي كيف تسير الأمور هنا. |
| Burada işler nasıl yürür, söyleyeyim. | Open Subtitles | دعنى أخبرك كيف تسير الأمور هنا |