"burada ilk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأول هنا
• الأولى هنا
• الاولى

Bugün Burada ilk günün ve her şeyden habersiz sıradan bir kız olduğun için, bugünlük seni affediyoruz.
بما أنه يومك الأول هنا وأنت فناة عامية لا تعرف شياً ، فسندعك وشأنك.

Burada ilk günün olmasına rağmen profesyonel bir yalancı gibi konuşuyorsun!
! بيومك الأول هنا وتتحدث مثل خبير

Peki... Burada ilk günümdü, kantindeydim.
حسناً، يومي الأول هنا بالمطعم

Ben bakarım. Endişelenme. Daha Burada ilk gecesi ya onun için böyle.
سأتولى الأمر, لا تقلقى انها ليلته الأولى هنا, هذا هو الأمر

Burada, ilk dusunce buydu.
و كانت هذه هي الفكرة الأولى هنا.

- Burada ilk geceniz mi? - Evet.
هل كانت ليلتك الأولى هنا ؟

Bugün Burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.
واليوم هي المرة الاولى في اي شكل من الظهور العلني اعترف فيها بالرحلة التي كنت فيها

Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte Burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.
ووضعنا الممسحات في الردهة و اعدنا هندسة المكان هذا هو المكان حيث سجلنا الغرامي الاولى.

Bunu sormak istemem ama Burada ilk gecem.
لكنّها ليلتي الأولى هنا

Burada ilk kural bu.
هذه القاعدة الأولى هنا

Burada ilk randevusunu geçiren çok oldu. - Çok romantiktir, eminim. - Bana uyar.
لقد حصلت على العديد من المواعيد الاولى في هذا المكان .رومانسي جدا, أنا متأكد ذلك جيد بالنسبه لي

Hadi yapalım. Şimdi Burada ilk kez başlıyorsak, düzenlenmiş ağ gibi olan bu spagetti diyagramının dünya gösterimi.
حسناً لنقم بالامر .. انها المرة الاولى في العالم التي يتم استخدام هذه الشبكة " التي تشبه الاسباغتي " كشبكة منتظمة