ويكيبيديا

    "burada istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أريدك هنا
        
    • أريده هنا
        
    • أريدها هنا
        
    • وأريده هنا
        
    • أحتاجكِ هنا
        
    • أريد حضور
        
    • أريدهم هنا
        
    Arkadaşların seni görevlerinde istiyor. Ben seni burada istiyorum. Open Subtitles صديقاك يريدانك في مسعاهما، وأنا أريدك هنا.
    Crosby, sakın suratıma kapatma. Ordasın biliyorum. Seni burada istiyorum, hemen! Open Subtitles "كروسبى", الان لا تغلق الخط , انا اعلم انك هنا أريدك هنا فورا
    Yarın onu burada istiyorum! Çok uzadı! Open Subtitles أريده هنا , غدا سيأخذ وقت طويل
    Onu burada istiyorum. Bunun için para alıyor. Open Subtitles أنا أريده هنا,أنا ادفع له ليكون هنا.
    Onu burada istiyorum ki basïndan beri yapmamïz gerekeni yapalïm. Open Subtitles أنا أريدها هنا لنبدا لم يكن علينا فعل هذا من البداية
    Ve ben de seni burada istiyorum. Open Subtitles وأنا أحتاجكِ هنا
    Herkesi burada istiyorum. Open Subtitles أريد حضور الجميع بأسرع وقت ممكن
    Nöbetçileri burada istiyorum. Open Subtitles أريد الحرّاس أرسلوا هنا، وأنا أريدهم هنا الآن.
    Senden çok hoşlanıyorum ve seni burada istiyorum. Open Subtitles أنا مغرم بكِ، و أريدك هنا فهل توافقين؟
    Yani, hep bu konuda çok memnun olmuyor olabilirim ama seni burada istiyorum. Open Subtitles ربّما لستُ دائماً مبتهجةً بوجودك لكنّني... أريدك هنا
    Hayır, seni burada istiyorum. Open Subtitles لا، أنا أريدك هنا
    Seni burada istiyorum, gerçekten. Open Subtitles أريدك هنا، أنا حقاً أريدك هنا
    Hayır, seni bu gece burada istiyorum. Open Subtitles لا، أريدك هنا الليلة
    - Hayır, tabii ki seni burada istiyorum. Open Subtitles بالطبع أريدك هنا
    Onu burada istiyorum. Dudley, sen bebekleri bilirsin. Open Subtitles أريده هنا - دادلي , أنت تعرف التعامل مع الأطفال الرضع -
    Yarın onu burada istiyorum, canlı olarak. Open Subtitles أريده هنا حياً غداً
    Yarın onu burada istiyorum, canlı olarak. Open Subtitles أريده هنا غدا، حيّ.
    Uçmasın. Ben onu burada istiyorum. Open Subtitles لا أريده أن يطير أريده هنا
    Onu burada istiyorum mu sanıyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين أني أريده هنا ؟
    Amma, o malı bu akşam burada istiyorum, yoksa anlaşma yatar. Open Subtitles لكن أريدها هنا الليلة و إلا أُلغي الإتفاق
    Evet, onu burada istiyorum. Şimdi. Open Subtitles أجل، أريدها هنا الآن
    Ve ben de seni burada istiyorum. Open Subtitles وأنا أحتاجكِ هنا
    Herkesi burada istiyorum. Open Subtitles أريد حضور الجميع بأسرع وقت ممكن
    Onları da burada istiyorum. Open Subtitles أريدهم هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد