Burada kötü adam ben değilim. | Open Subtitles | تعلمين، أنا لست الرجل الشرير هنا |
Burada kötü olan ben değilim. | Open Subtitles | اسمعوا لست الشرير هنا |
Çünkü Burada kötü bir şey olmadı. | Open Subtitles | لانه لا يوجد شيء سيء هنا نحن بأمان هنا راشيل، هذه منطقتك ...انت آمنة |
Şirket Burada kötü adam olmak istemedi. | TED | الآن، شركة المرافق لا تريد أن تكون الشخص السيء هنا. |
Otoyolun kuzey kesimindeyiz. Burada kötü birşeyler olmuş. | Open Subtitles | نحن في شمال الطريق السريع لدينا أخبار سيئة هنا |
Burada kötü olanlar? | Open Subtitles | من الأشرار هنا ؟ |
Bak Billie, Burada kötü adamlar biz değiliz. | Open Subtitles | افهمي ، بيلي ، نحن لسنا الأشخاص السيئين هنا |
Burada kötü adam ben miyim? | Open Subtitles | هل أنا الرجُل الشرير هنا ؟ |
Burada kötü adam benmişim gibi bakma bana. | Open Subtitles | لاتنظري إلي وكأني الشرير هنا |
Burada kötü olanın ben olduğumu düşünüyorsun, biliyorum Damon ama asla kendi kızımı bu salaklara ifşa etmem. | Open Subtitles | أعلم أنّكَ تحسبني الرجل الشرير هنا يا (دايمُن)، لكنّي ما كنتُ لأفضح ابنتي لهؤلاء الأغبياء. |
Burada kötü adamın ben olduğuma inandığını biliyorum Pete, belki de öyleyimdir. | Open Subtitles | , (أعرف أنك ربما تظنني الشرير هنا يا (بيت و ربما أنا كذلك . . |
Burada kötü adam ben değilim Jeremy. | Open Subtitles | أنا لست الرجل الشرير هنا (جيريمي) |
Burada kötü hiçbir sey olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أبدا أن يحدث أي شيء سيء هنا |
Bekle. Burada kötü bir şey yok. | Open Subtitles | لحظة ، لا شيء سيء هنا |
Burada kötü bir şey olmuş. | Open Subtitles | حدث شيء ما سيء هنا |
Bak, Burada kötü adam ben değilim, tamam mı? | Open Subtitles | افهمي ، أنا لستُ الشخص السيء هنا ، اتفقنا ؟ |
Burada kötü adam olduğumun farkındayım ama henüz bebek sahibi olduk. | Open Subtitles | وأعلم أنني الشخص السيء هنا, ولكن... لقد رزقت بمولود لتوي. |
Burada kötü insan olmak istemiyorum. Öyle değilim. | Open Subtitles | أنا لا أحاول أن أكون الشخص السيء هنا |
Nasıl zehir saçtığını gördün. Burada kötü şeyler var, Frankie. | Open Subtitles | لقد سمعت السموم التى ينفثها, هناك اشياء سيئة هنا يا فرانكى, |
Burada kötü şeyler yaşadınız. | Open Subtitles | اوه , اسمعِ , أعلم بأنك مررت بتجربة سيئة هنا |
Burada kötü adam Pastiş. | Open Subtitles | "باستيش" هم الأشرار هنا. |
Burada kötü adam biz olacağız. | Open Subtitles | سنخرج من هذا على أننا الرجال السيئين هنا. |