| - Bakın burada kim varmış? | Open Subtitles | حسناً، من لدينا هنا ؟ |
| Bakın burada kim varmış. | Open Subtitles | حسناً أنظروا من لدينا هنا |
| Bak burada kim varmış. | Open Subtitles | انظروا من لدينا هنا |
| Hey, bakın burada kim varmış. | Open Subtitles | حسناً, أنظر ما لدينا هنا. |
| Bakalım burada kim varmış? | Open Subtitles | لنرى ما لدينا هنا |
| Hey, hey, bakın burada kim varmış? | Open Subtitles | من لدينا هنا ؟ - يا إلهي! |
| - Susar mısın? Bak burada kim varmış. | Open Subtitles | من لدينا هنا |
| Bakın burada kim varmış. | Open Subtitles | أوه، انظروا الى ما لدينا هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 