Burada kimse yaşamıyor ve kıçına tekmeyi basmadan hemen defol git. | Open Subtitles | لا أحد يعيش هنا أخرج وإلا سأقوم بركل مؤخرتك |
Şu anda Burada kimse yaşamıyor bu yüzden hemen taşınabilirsin. | Open Subtitles | لا أحد يعيش هنا الآن لذا يـمكنك الانـتـقال فواراً |
Ay'da yazan şuydu: "Burada kimse yaşamıyor." | TED | وكتبت على سطح القمر، "لا أحد يعيش هنا." |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا احد يعيش هنا |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا احد يعيش هنا |
- Rudy, Burada kimse yaşamıyor. - Ama... | Open Subtitles | رودي ) , لا أحد يعيش على هذا ) - ... لكن - |
Burada kimse yaşamıyor. Burasının sahibi yabancı ve nadiren kalmaya gelir. Genelde yılbaşlarında gelir. | Open Subtitles | لا أحد يسكن هنا سوى الاجنبي الذي يأتي كل رأس سنه |
- Görünüşe göre uzun zamandır Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | يبدو انه لا أحد يعيش هنا منذ فترة طويلة |
Yerleşmeye hazır biçimde. - Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | سَيُأهل عن قريب ، لا أحد يعيش هنا. |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا أحد يعيش هنا. |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا أحد يعيش هنا. |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا أحد يعيش هنا |
Burada kimse yaşamıyor, Evie, tamam mı? | Open Subtitles | (لا أحد يعيش هنا يا( إيف |
Artık Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا احد يعيش هنا |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا احد يعيش هنا . |
- Rudy, Burada kimse yaşamıyor. - Ama... | Open Subtitles | رودي ) , لا أحد يعيش على هذا ) - ... لكن - |
Burada kimse yaşamıyor. | Open Subtitles | لا أحد يسكن هنا |