عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada olacak mısınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستكون هنا
-
هل ستكونين هنا
| Peki siz hep burada olacak mısınız? | Open Subtitles | إذاً, هل ستكون هنا في الغالب ؟ |
| - Önümüzdeki hafta burada olacak mısınız? | Open Subtitles | هل ستكون هنا الأسبوع المقبل؟ |
| burada olacak mısınız, o uyandığında? | Open Subtitles | هل ستكونين هنا عندما تسترد وعيها؟ |