ويكيبيديا

    "burada olduğumu biliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • يعلم بوجودي هنا
        
    • يعرف أنني هنا
        
    • تعلم بأنّي هنا
        
    • يعلم أني هنا
        
    • يعرف أني هنا
        
    • يعرف بأنني هنا
        
    • يعلم أنني هنا
        
    • بأني هنا
        
    Ama sanırım iş bitirici Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles لكني أعتقد أن المزور يعلم بوجودي هنا
    Burada olduğumu biliyor mu peki? Open Subtitles -لماذا أرسلك , هل يعلم بوجودي هنا ؟
    Annem ve babam yüzünden Burada olduğumu biliyor değil mi? Open Subtitles هو يعرف أنني هنا بسبب والدي ووالدتي، أليس كذلك؟
    Burada olduğumu biliyor. Carly'nin peşine düşecektir. Open Subtitles إنه يعرف أنني هنا سيسعى لكارلي
    Öğretmenim çok geç kalamam dedi, Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles معلّمتي قالت ليّ بألا أتأخّر لمدّة طويلة، تعلم بأنّي هنا.
    Ama o uyandı! Burada olduğumu biliyor! Oradan çıkacak! Open Subtitles لكنه استيقظ ، وهو يعلم أني هنا سوفيخرج.
    Kapıcı Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles البواب يعرف أني هنا.
    Burada olduğumu biliyor. Sanırım onunla iletişim kurabilirim. Open Subtitles إنه يعرف بأنني هنا , يمكننا التواصل معه
    Burada olduğumu biliyor mu? Open Subtitles هل يعلم أنني هنا ؟
    Sorun değil Burada olduğumu biliyor. Ayrıca hiçbir şey yapamadığım gerçeğini aklımdan uzaklaştırıyor. Open Subtitles أنه بخير و هو يعلم بأني هنا و أيضاً تقتلني حقيقة بأنني لا أستطيع فعل أي شئ له
    Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles "إنّه يعلم بوجودي هنا"
    Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles -إنه يعلم بوجودي هنا
    Billy, yani Dedektif Baldwin Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles بيلي -- أعني , المخبر بالدوين يعرف أنني هنا
    Burada olduğumu biliyor fakat gelmiyor. Open Subtitles هو يعرف أنني هنا ولكنه لا يأتِ
    Olamaz, Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles أوه؛ اللهي؛ يعرف أنني هنا
    Öğretmenim çok geç kalamam dedi, Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles معلّمتي قالت ليّ بألا أتأخّر لمدّة طويلة، تعلم بأنّي هنا.
    Yani Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles حتى يعلم أني هنا
    Hayır, Stringer Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles لا ، (سترينغر) يعلم أني هنا يا رجل
    Benim Burada olduğumu biliyor! Open Subtitles هو يعرف أني هنا!
    - Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles -إنه يعرف أني هنا .
    Burada olduğumu biliyor. Open Subtitles إنه يعرف بأنني هنا
    Christopher Burada olduğumu biliyor mu? Open Subtitles هل كرستوفر يعرف بأنني هنا ؟
    Stresten Burada olduğumu biliyor ama başvuru konusunu açıp duruyor. Open Subtitles وهو يعلم أنني هنا ... لأنني أعاني من حالة استياء لكنه ما زال يثير موضوع " طلب الالتحاق بمدرسة " غايتس
    Sizi temin ederim ki ekselansları Jamie ne Burada olduğumu biliyor ne de bilseydi onaylardı. Open Subtitles استطيع بأن اؤكد لمعاليك بأن جايمي لايدري بأني هنا ولن يوافق ان عرف ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد