Ama sanırım iş bitirici Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | لكني أعتقد أن المزور يعلم بوجودي هنا |
Burada olduğumu biliyor mu peki? | Open Subtitles | -لماذا أرسلك , هل يعلم بوجودي هنا ؟ |
Annem ve babam yüzünden Burada olduğumu biliyor değil mi? | Open Subtitles | هو يعرف أنني هنا بسبب والدي ووالدتي، أليس كذلك؟ |
Burada olduğumu biliyor. Carly'nin peşine düşecektir. | Open Subtitles | إنه يعرف أنني هنا سيسعى لكارلي |
Öğretmenim çok geç kalamam dedi, Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | معلّمتي قالت ليّ بألا أتأخّر لمدّة طويلة، تعلم بأنّي هنا. |
Ama o uyandı! Burada olduğumu biliyor! Oradan çıkacak! | Open Subtitles | لكنه استيقظ ، وهو يعلم أني هنا سوفيخرج. |
Kapıcı Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | البواب يعرف أني هنا. |
Burada olduğumu biliyor. Sanırım onunla iletişim kurabilirim. | Open Subtitles | إنه يعرف بأنني هنا , يمكننا التواصل معه |
Burada olduğumu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم أنني هنا ؟ |
Sorun değil Burada olduğumu biliyor. Ayrıca hiçbir şey yapamadığım gerçeğini aklımdan uzaklaştırıyor. | Open Subtitles | أنه بخير و هو يعلم بأني هنا و أيضاً تقتلني حقيقة بأنني لا أستطيع فعل أي شئ له |
Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | "إنّه يعلم بوجودي هنا" |
Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | -إنه يعلم بوجودي هنا |
Billy, yani Dedektif Baldwin Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | بيلي -- أعني , المخبر بالدوين يعرف أنني هنا |
Burada olduğumu biliyor fakat gelmiyor. | Open Subtitles | هو يعرف أنني هنا ولكنه لا يأتِ |
Olamaz, Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | أوه؛ اللهي؛ يعرف أنني هنا |
Öğretmenim çok geç kalamam dedi, Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | معلّمتي قالت ليّ بألا أتأخّر لمدّة طويلة، تعلم بأنّي هنا. |
Yani Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | حتى يعلم أني هنا |
Hayır, Stringer Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | لا ، (سترينغر) يعلم أني هنا يا رجل |
Benim Burada olduğumu biliyor! | Open Subtitles | هو يعرف أني هنا! |
- Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | -إنه يعرف أني هنا . |
Burada olduğumu biliyor. | Open Subtitles | إنه يعرف بأنني هنا |
Christopher Burada olduğumu biliyor mu? | Open Subtitles | هل كرستوفر يعرف بأنني هنا ؟ |
Stresten Burada olduğumu biliyor ama başvuru konusunu açıp duruyor. | Open Subtitles | وهو يعلم أنني هنا ... لأنني أعاني من حالة استياء لكنه ما زال يثير موضوع " طلب الالتحاق بمدرسة " غايتس |
Sizi temin ederim ki ekselansları Jamie ne Burada olduğumu biliyor ne de bilseydi onaylardı. | Open Subtitles | استطيع بأن اؤكد لمعاليك بأن جايمي لايدري بأني هنا ولن يوافق ان عرف ذلك |