عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada olmak zor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صعب التواجد هنا
-
أن يكون صعباً التواجد هنا
| Çok şey yüzünden burada olmak zor. | Open Subtitles | أوه، إنه صعب التواجد هنا لأسباب مثيرة |
| Çok sey yüzünden burada olmak zor. | Open Subtitles | أوه، إنه صعب التواجد هنا لأسباب مثيرة |
| Tüm bunlar olurken burada olmak zor olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن يكون صعباً التواجد هنا مع كل ما يجري |
| Tüm bunlar olurken burada olmak zor olmali. | Open Subtitles | لا بد أن يكون صعباً التواجد هنا مع كل ما يجري |