عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada olmaları gerekirdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن يكونوا هنا
| Evet on dakika önce burada olmaları gerekirdi kadın yangın merdiveninden kaçabilir. | Open Subtitles | كان يجب أن يكونوا هنا منذ 10 دقائق إنها ممكن أن تهرب من سلم الحريق |
| Saatler önce burada olmaları gerekirdi. | Open Subtitles | كان يجب أن يكونوا هنا من ساعات |
| - Bilmiyorum. Şimdiye burada olmaları gerekirdi. | Open Subtitles | لا أعلم, يجب أن يكونوا هنا الآن |
| burada olmaları gerekirdi. | Open Subtitles | يجب أن يكونوا هنا |