ويكيبيديا

    "burada olmamalıyım" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أن أكون هنا
        
    • يجب ألا أكون هنا
        
    • يجب أن أتواجد هنا
        
    • لا يجب عليّ التواجد هنا
        
    Yanlış bir şey yok. Ama şu an Burada olmamalıyım. Open Subtitles هناك شئ خطأ لكن لا أستطيع أن أكون هنا الأن
    Sana bunu açıklayacak zamanım yok. Burada olmamalıyım. Open Subtitles أنا ليس لدي وقت للدخول معك في هذا لا أريد أن أكون هنا
    Burada olmamalıyım. Kumar ile sorunum var. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا لدي مشكلة مع ألعاب الحظ
    - Burada olmamalıyım. - Bekle. Hayır. Open Subtitles يجب ألا أكون هنا انتظري ، لا
    Hatta şuan Burada olmamalıyım. Open Subtitles حتى أنني لا يجب أن أتواجد هنا الآن
    Burada olmamalıyım ve beraber olmamalıyız. Open Subtitles لا يجب عليّ التواجد هنا ولا يجب علينا أن نكون في علاقة
    Yani arkadaşım sünger banyosu için hazır. Ayrıca Burada olmamalıyım. Open Subtitles و هذا يعني أن صديقي مستعد لحمام اللوفة و لا يجب أن أكون هنا
    Gerçekten burada olmamam gerek. Burada olmamalıyım. Open Subtitles بجدية ، لا أستطيع أن أكون هنا لا أستطيع أن أكون هنا
    Aslında Burada olmamalıyım. Yapacak daha önemli işlerim var. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا ، لديّ أمور أخرى أقوم بها
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يمكنني أن أكون هنا. لا يجب أن أكون هنا.
    Ben de Burada olmamalıyım. Partilerde iyiyimdir. Open Subtitles لا يجب أن أكون هنا أيضاً أنا جيدة في الحفلات
    Tanrım, bu bir hata. Burada olmamalıyım. Open Subtitles يا إلهي، هذا خطأ ما كان ينبغي لي أن أكون هنا
    Hayır, hayır. Burada olmamalıyım. Kimse beni istemiyor. Open Subtitles كلا، لا ينبغي أن أكون هنا لا أحد يريدني هنا.
    Biliyorum. Ama burada... Burada olmamalıyım. Open Subtitles أعلم, لكن لم يكن عليَّ أن أكون هنا.
    - Birşey bilmiyorsun! Burada olmamalıyım. Open Subtitles -أنت لا تعلم شيئاً، لا يفترض أن أكون هنا
    Olmaz. Zaten Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا,أنا لا يجب أن أكون هنا بأي حال
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles يجب ألا أكون هنا.
    - Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يجب أن أتواجد هنا
    Burada olmamalıyım. Open Subtitles لا يجب عليّ التواجد هنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد