Yanlış bir şey yok. Ama şu an Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | هناك شئ خطأ لكن لا أستطيع أن أكون هنا الأن |
Sana bunu açıklayacak zamanım yok. Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | أنا ليس لدي وقت للدخول معك في هذا لا أريد أن أكون هنا |
Burada olmamalıyım. Kumar ile sorunum var. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا لدي مشكلة مع ألعاب الحظ |
- Burada olmamalıyım. - Bekle. Hayır. | Open Subtitles | يجب ألا أكون هنا انتظري ، لا |
Hatta şuan Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | حتى أنني لا يجب أن أتواجد هنا الآن |
Burada olmamalıyım ve beraber olmamalıyız. | Open Subtitles | لا يجب عليّ التواجد هنا ولا يجب علينا أن نكون في علاقة |
Yani arkadaşım sünger banyosu için hazır. Ayrıca Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | و هذا يعني أن صديقي مستعد لحمام اللوفة و لا يجب أن أكون هنا |
Gerçekten burada olmamam gerek. Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | بجدية ، لا أستطيع أن أكون هنا لا أستطيع أن أكون هنا |
Aslında Burada olmamalıyım. Yapacak daha önemli işlerim var. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا ، لديّ أمور أخرى أقوم بها |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون هنا. لا يجب أن أكون هنا. |
Ben de Burada olmamalıyım. Partilerde iyiyimdir. | Open Subtitles | لا يجب أن أكون هنا أيضاً أنا جيدة في الحفلات |
Tanrım, bu bir hata. Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا خطأ ما كان ينبغي لي أن أكون هنا |
Hayır, hayır. Burada olmamalıyım. Kimse beni istemiyor. | Open Subtitles | كلا، لا ينبغي أن أكون هنا لا أحد يريدني هنا. |
Biliyorum. Ama burada... Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | أعلم, لكن لم يكن عليَّ أن أكون هنا. |
- Birşey bilmiyorsun! Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | -أنت لا تعلم شيئاً، لا يفترض أن أكون هنا |
Olmaz. Zaten Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا,أنا لا يجب أن أكون هنا بأي حال |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | يجب ألا أكون هنا. |
- Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب أن أتواجد هنا |
Burada olmamalıyım. | Open Subtitles | لا يجب عليّ التواجد هنا. |