| Burada su vardı. Önceden su hep buradaydı. | Open Subtitles | كان هناك ماء هنا دائماً كان موجوداً من قبل |
| Bruton, daireler çizerek yürüyoruz. Burada su yok. | Open Subtitles | بروتن، لقد كنا نسير في دوائر، لا يوجد ماء هنا |
| Burada su kuyuları açacağız ve su kuyusu demek sulama demektir. | Open Subtitles | سنحفر آبار ماء هنا وآبار الماء تعني الريّ |
| Burada su bükücü yok. Çok uzun zaman önce ateş ulusu alıp götürmüştü. Yalan söylüyorsun. | Open Subtitles | لا يوجد مُسخري ماء هنا أمة النار أخذتهم منذ وقت طويل جداً |
| Burada su yok. Maalesef savaş. | Open Subtitles | لا يوجد ماء هنا بسبب الحرب، آسف |
| Burada su olduğunu söylediler. | Open Subtitles | لقد قالو انه يوجد ماء هنا |
| Ve Burada su da yok. | Open Subtitles | ولا يوجد ماء هنا بالأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 