عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"burada tek başınıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا لوحدك
-
هنا بمفردك
| Burada tek başınıza yaşamak zor olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه صعب أن تكون هنا لوحدك |
| Burada tek başınıza olmak sıkıntı olmaz değil mi? | Open Subtitles | هل ستكون بخير هنا لوحدك ؟ |
| Burada tek başınıza ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | اذا ما الذي تفعلينه هنا بمفردك كاملا؟ |
| Burada tek başınıza mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا بمفردك ؟ |